Ricevitore KVM over IP 4K DisplayPort Display Singolo PoE, KE9952R
2.296,16 €
Tasse incluse
Solo Ricevitore IP 4K DisplayPort a display singolo Dotato della funzione Power over Ethernet (PoE) che consente di fornire l'alimentazione mediante uno switch di rete PoE; Supporta video DisplayPort con risoluzioni fino a 3840 x 2160 a 30 Hz (4:4:4) e 3840 x 2160 a 60 Hz (4:2:0); profondità colore a 36-bit Supporta il collegamento mediante la porta Gigabit Ethernet (RJ-45) o SFP per failover o per l'accesso da due indirizzi IP Operazioni a doppia console: controllare il sistema dalla tastiera, mouse e console mouse del trasmettitore e del ricevitore con console locale per operazioni di emergenza Supporta espansioni modulo fibra 1Gbps SFP fino a 10 km Ridondanza dell'alimentazione: due jack CC Conforme con DP 1.2 e HDCP 1.3 Supporta altoparlanti stereo e un microfono stereo Supporta Virtual Media o vUSB Dimensioni (L x P x A):22.75 x 17.16 x 5.48 cm (rx)
Pagamenti
sicuri: Bonifico , Carte di Credito
Spedizioni
Spedizioni con corriere espresso
Attenzione
Le immagini e le descrizioni dei prodotti sono puramente indicativi.
L'estensore KVM over IP 4K DisplayPort a display singolo KE9952 è composto da un trasmettitore basato su IP ad alte prestazioni KE9952T che consente la connessione verso il computer e il ricevitore KE9952R offrendo l'accesso alla console da un luogo diverso. Il KE9952 consente l'accesso a un sistema computer da una console USB remota (tastiera USB, mouse USB, monitor DisplayPort) tramite la Intranet per consentire agli utenti di sistemare i computer in un ambiente sicuro con temperatura controllata, isolato dalle workstation degli utenti. Il prodotto supporta un display DisplayPort su ciascuna estremità per offrire risoluzioni video fino a 3840 x 2160 a 30 Hz (4:4:4) oltre a una qualità di compressione video integra e senza perdite con latenza minima. Il KE9952 supporta i collegamenti mediante porta RJ-45 o slot SFP. Il trasmettitore e il ricevitore possono essere collegati entrambi direttamente l'uno all'altro o mediante una rete ad alta velocitò, tramite una LAN basata su rame o basata su fibra, per garantire una disponibilità 24/7 dell'accesso remoto ai server. Per il collegamento tramite slot SFP, l'estensore supporta le espansioni del modulo fibra 1 Gbps SFP* che consentono i collegamenti mediante la rete a fibra ottica per estendere le distanze di trasmissione fino a 10 km. Il KE9952 può essere sistemato su una scrivania, montato a parete o sul retro di un rack grazie al suo design salva spazio per montaggio su rack 0U. In quanto estensore matrix basato su IP, il KE9952 può essere usato come estensore punto a punto/punto a multipunto/multipunto a punto/multipunto a multipunto, o integrato in un sistema matrix KVM over IP (multipunto a multipunto) quando combinato con il Software di gestione matrix KE (CCKM), in modo da offrire applicazioni più flessibili in diversi ambienti di rete. Quando integrato con il Software di gestione matrix KE, il KE9952 supporta diverse funzioni avanzate come boundless switching, “Push” e “Pull”, parete video e configurazione multi-schermo, oltre alla pianificazione del profilo che offre un accesso senza interruzioni con strumenti di controllo rapidi e semplici per usare il KE9952 sulla rete. Altre funzioni includono il rilevamento automatico di tutti gli estensori della serie KE** nella stessa subnet per rendere più rapida l'installazione o la configurazione, l'autenticazione e autorizzazione mediante nome utente/password, e la possibilità di definire diversi tipi di connessioni che possono essere scambiate e condivise. Le funzioni di sicurezza offrono inoltre una protezione aggiuntiva oltre al supporto per la crittografia AES per trasmissioni sicure del dati, mentre RADIUS, LDAP, AD o l'autenticazione remota degli utenti offre un livello aggiuntivo di sicurezza della connessione; tuttavia, con l'OSD, il supporto RS-232 e Auto MDIX, il KE9952 è il modo più economico e comodo di ottenere l'estensione digitale massima da ovunque sulla Intranet. Sia durante il monitoraggio, l'uso, il controllo o l'estensione dell'accesso al computer, il sistema matrix KVM over IP è tale da adattarsi a una varietà infinita di ambienti di lavoro e impostazioni della workstation, oltre a fornire soluzioni nei centri di controllo del traffico, nei centri di sorveglianza, centro di controllo degli impianti, centri di controllo, centri di controllo della produzione degli impianti, sistemi di monitoraggio della distribuzione delle trasmissioni, centri operativi di rete (NOC) e molti altri settori in cui è richiesta l'estensione matrix. Il prodotto dispone della funzione Power over Ethernet (PoE) che consente di fornire l'alimentazione mediante uno switch di rete PoE; pertanto, eliminando la necessità di un adattatore di rete è possibile ridurre i costi legati alla configurazione dell'alimentazione. Cartatteristiche Hardware Supporta video DisplayPort con risoluzioni fino a 3840 x 2160 a 30 Hz (4:4:4) e 3840 x 2160 a 60 Hz (4:2:0); profondità colore a 36-bit Supporta l'uscita video digitale, altoparlanti stereo e un microfono stereo Conforme con DP 1.2 e HDCP 1.3 Supporta Virtual Media o vUSB Auto-MDIX: rileva automaticamente i tipi di cavi Protezione ESD 8KV/15KV integrata e protezione da sovratensione 2KV Design senza ventole per operazioni silenziose a elevata efficienza energetica Supporta il collegamento mediante la porta Gigabit Ethernet (RJ-45) o SFP per failover o per l'accesso da due indirizzi IP Supporta espansioni modulo fibra 1 Gbps SFP*** fino a 10 km Ridondanza dell'alimentazione: 1 Connettore CC + PoE Supporto per la funzione Power over Ethernet (PoE): conforme con gli standard IEEE 802.3at Montabile su rack * Moduli SFP compatibili 2A-136G / 2A-137G venduti separatamente Gestione Software di gestione centralizzata della serie KE: Software di gestione matrix KE (CCKM) consente agli utenti di amministrare in modo semplice tutti i dispositivi KE con una interfaccia utente basata su web intuitiva Operazioni a doppia console: controllare il sistema dalla tastiera, mouse e console del trasmettitore e del ricevitore più console locale per operazioni di emergenza OSD (On Screen Display) sul ricevitore per configurare entrambi i dispositivi Tx/Rx EDID Expert™: seleziona le impostazioni EDID ottimali per prevenire i problemi di compatibilità video causati da diversi monitor Anteprima su schermo: consente agli utenti di visualizzare video di fino a 36 monitor su uno schermo Livello compressione vide: consente di aumentare/ridurre la qualità video in modo da regolarla sulla banda di rete più appropriata CLI: gli amministratori possono controllare tutti i dispositivi KE tramite RS-232 o Telnet emettendo i comandi Porta seriale RS-232: consente di connettere a un terminale seriale per Menu testo, CLI o dispositivi seriali come schermi touch e scanner di codici a barre Compatibile con tutti i dispositivi KE Sicurezza e Virtual Media Porta LAN dedicata per i collegamenti diretti KE: può essere isolato dalla rete aziendale Trasmissione sicura dei dati: crittografia AES per proteggere la trasmissione di video/tastiera/mouse/dati Supporta il protocollo standard di settore TLS (Transport Layer Security) La modalità Virtual Media migliora le prestazioni di trasmissione dei dati, ideali per i trasferimenti dei file, patch del sistema operativo, installazioni software e test diagnostici Supporta le unità DVD/CD USB 2.0, dispositivi di archiviazione di massa USB, dischi rigidi PC,immagini ISO e un lettore di schede smart/CAC Funzioni avanzate* Boundless Switching: basta spostare il cursore del mouse sui limiti dello schermo per passare a diversi ricevitori (Rx) “Push” e “Pull”: condividere immediatamente i contenuti su/da un singolo Rx o parete video con un solo clic Pareti video: creare più pareti video fino a 8 x 8 (massimo 64 schermi) in ciascun layout Pianificazione avanzata: migliora l'efficienza e il risparmio consentendo i collegamenti in base a ora e data Trasmettitore virtuale: trasmettere indipendentemente video, audio, USB e sorgenti seriali da diversi Tx Supporta sia l'autenticazione interna che esterna: l'autenticazione esterna supporta LDAP, Active Directory, RADIUS e TACACS+ Impostazioni autorizzazione utente avanzate: gli amministratori possono impostare quattro modalità di autorizzazioni di accesso sui dispositivi Tx per la collaborazione o per evitare interferenze tra gli utenti Autorizzazioni utente e gruppo configurabili per l'accesso e il controllo dei dispositivi KE Tx raggruppa fino a 4 serie di trasmettitori KE per supportare applicazioni multi schermo Controllo accesso Rx: gli utenti della console locale Tx possono abilitare/disabilitare l'accesso Rx semplicemente premendo il pulsante di controllo** *Le funzioni avanzate sono supportate quando i trasmettitori KE sono associati con i ricevitori KE tramite il Software di gestione matrix KE (CCKM) **La scatola di controllo dell'accesso KVM over IP (2XRT-0015G) è venduta separatamente. Connessioni Virtual Media: 2 x USB di tipo A femmina Porte console: 1 x DisplayPort femmina 1 x Connettore stereo mini 1 x Connettore stereo mini 1 x DB-9 maschio Alimentazione: 2 x Connettore CC (1 tx + 1 rx) Porte Collegamento: 1 x RJ-45 10/100/1000 + POE 1 x Slot SFP Dati fisici ed ambientali Temperatura di esercizio:0 - 50 °C Temperatura di conservazione:-20 - 60 °C Umidità:0 - 95 % di umidità relativa, senza condensa Struttura: Metallo Peso:1.27 kg (rx) Dimensioni (L x P x A):22.75 x 17.16 x 5.48 cm (rx) Contenuto della confezione 1x ricevitore KVM over IP 4K DisplayPort a display singolo con PoE KE9952R 1x Istruzioni per l'utente
Solo Ricevitore IP 4K DisplayPort a display singolo Dotato della funzione Power over Ethernet (PoE) che consente di fornire l'alimentazione mediante uno switch di rete PoE; Supporta video DisplayPort con risoluzioni fino a 3840 x 2160 a 30 Hz (4:4:4) e 3840 x 2160 a 60 Hz (4:2:0); profondità colore a 36-bit Supporta il collegamento mediante la porta Gigabit Ethernet (RJ-45) o SFP per failover o per l'accesso da due indirizzi IP Operazioni a doppia console: controllare il sistema dalla tastiera, mouse e console mouse del trasmettitore e del ricevitore con console locale per operazioni di emergenza Supporta espansioni modulo fibra 1Gbps SFP fino a 10 km Ridondanza dell'alimentazione: due jack CC Conforme con DP 1.2 e HDCP 1.3 Supporta altoparlanti stereo e un microfono stereo Supporta Virtual Media o vUSB Dimensioni (L x P x A):22.75 x 17.16 x 5.48 cm (rx)
Extender costituito da un'unità locale di trasmissione con uscita HDMI e quattro ricevitori; Distribuisce il segnale audio/video proveniente da una sorgente HDMI a quattro schermi HDMI contemporaneamente, utilizzando un cavo di rete Cat.6 o superiore e raggiunge una distanza massima di 70m E' in grado di collegare dispositivi con uscita HDMI come PC, DVR, lettori Blue Ray o altre sorgenti audio/video a display HDMI utilizzando un cavo di rete invece di costosi cavi HDMI Estende il segnale audio/video HDMI fino a 70 metri; Supporta risoluzione video fino a 4K@30Hz; Distanza di trasmissione supportata con cavo Cat.6/6A/7: 1080p@60Hz fino a 70 metri; 4K@30Hz fino a 40 metri Richiede di alimentare solo il trasmettitore, i ricevitori sono alimentati tramite cavo di rete Supporta controllo tramite comandi RS232 e controllo tramite IR Con protezione ESD, fulmini e sovratensione Dimensioni: TX: 191.5 x 96.5 x 19.0 mm, 435g; RX: 75.0 x 80.0 x 18.0 mm, 160g x4; Colore splitter ed extender: nero
Trasmettitore KVM over IP DisplayPort a display singolo Utilizzabile con i dispositivi della serie KE tipo IDATA KE-8952 e IDATA KE-8950 Supporta risoluzioni DisplayPort standard da 640 x 480 fino a 1920 x 1200 ed è conforme con DP 1.2 e HDCP 1.3 Design sottile, leggero e senza ventole per operazioni silenziose ed efficienti a livello energetico EDID Expert™: seleziona le impostazioni EDID ottimali per la visualizzazione in qualità elevata Livello compressione vide: consente di aumentare/ridurre la qualità video in modo da regolarla sulla banda di rete più appropriata Porta LAN dedicata per i collegamenti diretti KE: può essere isolato dalla rete aziendale Supporta il protocollo standard di settore TLS Misure: 18.20 x 11.75 x 2.87 cm (LxPxA)
Duplica un segnale digitale audio/video ad altissima definizione per un massimo di 4 uscite HDMI UHD Risoluzione 4K@30Hz, video full 3D e Deep Color Supporta amplificatore di larghezza di banda video fino a 340MHz, 3.4Gbps per canale (10.2Gbps tot) per display 4Kx2K Supporta Deep Color 48-bit (12 per canale) e xvYCC (x.vColor) Supporta Master Audio DTS-HD compresso, 7.1 suono surround, Dolby TrueHD e audio non compresso LPCM 8 canali Si possono collegare in cascata più splitter (5 totali) fino a ottenere 16 display 4K Funziona con console di gioco Playstation e Xbox, lettori Blu-ray, set-top box, ricevitori satellitari e altro Contatti dorati per una lunga durata nel tempo Compatibile HDCP; Plug and play
Switch matrix per presentazioni True 4K 4 x 2 Supporta 4 ingressi multi formato: 3 ingressi HDMI e 1 VGA 2 uscite HDMI Audio integrato: l'audio stereo può essere integrato nell'uscita HDMI o separato sull'uscita stereo Audio disassemblato: l'audio HDMI può essere estratto sull'uscita stereo Commutazione automatica: rileva automaticamente e commuta a una nuova sorgente non appena collegata Risoluzioni True 4K fino a 4096 x 2160 a 60 Hz (4:4:4)(HDMI) Scaler: supporta l'upscaling video a 4K per il display A e il downscaling a 1080p per il display B HDMI 2.0 (3D, Deep Color, 4K); compatibile HDCP 2.2 Metodi di controllo multipli: pulsanti push sul pannello frontale, telecomando IR, RS-232 e interfaccia utente web tramite Ethernet
Switch HDMI 4-porte con doppia uscita Consente di collegare fino a un massimo di quattro dispositivi sorgente HDMI A/V a due schermi HDMI Compatibile HDCP HDMI (3D, Audio Return Channel e Deep Color) Supporta Dolby True HD e DTS HD Master Audio OSD per la configurazione delle impostazione del sistema e la visualizzazione delle informazioni Consente di visualizzare la porta o il dispositivo sorgente d'ingresso HDMI da selezionare
Collega 2 sorgenti HDMI a 2 schermi HDMI È possibile spostarsi fra i dispositivi sorgente e Tv/Monitor HDMI utilizzando il telecomando o i pulsanti Qualità video superiore: supporta risoluzioni Ultra HD 4K, Full HD 1080p ed inferiori Il Consumer Electronics Control (CEC) consente ai dispositivi HDMI interconnessi di comunicare e rispondere al telecomando Supporta EDID per impostare diverse configurazioni video Supporta Dolby True HD e DTS HD Master Audio Con porta seriale RS-232 bidirezionale per controllo remoto Rileva accensione e spegnimento della sorgente Compatibile DDC. Montabile in rack. Costituisce un modo facile ed economico per aggiungere 2 ingressi HDMI al proprio impianto home theater multischermo Dimensioni Aten VM0202H: 20,00 x 7,60 x 4,20 cm
Splitter 4 vie HDMI Ultra HD 4K Replica un segnale audio/video digitale Ultra-High-Definition (UHD) per quattro schermi HDMI UHD Risoluzione 4K@30Hz, video full 3D e Deep Color Supporta amplificazione banda video fino a 340 MHz e 3.4 Gbps per canale (10.2 Gbps in totale) per schermi 4Kx2K Supporta Master Audio DTS-HD compresso, 7.1 audio surround, Dolby TrueHD e audio non compresso LPCM 8 canali Supporta Deep Color 48-bit (12-bits per canale) e xvYCC Supporta LPCM, DTS Digital, DTS-HD e Dolby TrueHD audio Compatibile HDCP; Contatti dorati Plug and Play; non richiede configurazioni speciali Fino a 5 splitter in cascata possono supportare 16 schermi 4K Funziona con console di gioco Playstation e Xbox, lettori Blu-ray, set-top box, ricevitori satellitari e altro Dimensioni: 81 x 58 x 18 mm; Colore: nero
Switch in grado di commutare tra tre sorgenti audio/video HDMI su un singolo schermo; Supporta risoluzione fino a Ultra-High-Definition (UHD) 4K@60Hz (3840x2160)Commuta automaticamente sull'ultima sorgente accesa con l'opzione di commutazione manuale tramite telecomando o tramite tasto presente sullo switch HDMIHigh Dynamic Range (HDR) per contrasto superiore e colori brillanti; Supporta Dolby Vision™ e Dolby Atmos®Fino a 18 Gbps di larghezza di banda totale con 6 Gbps per canale a 600 MHz; Pienamente retro compatibile con schermi 4K@30Hz, 1080p e 720pDimensioni (L x P x A): 112 x 56 x 14 mm; Colore: nero
Switch HDMI 2 porte: consente la commutazione tra due sorgenti audio/video HDMI su un singolo schermo Supporta risoluzioni 8K@60Hz, 4K@120Hz, 1440p@144Hz (UWQHD), 1440p@165Hz (WQHD) e 1080p@240Hz; HDR dinamico per un contrasto superiore e colori brillanti Supporta Dolby Vision™ e Dolby Atmos®; Contatti dorati per connessioni anticorrosione; Fino a 48 Gbps di larghezza di banda totale con 12 Gbps per canale a 1200 MHz Pienamente retro compatibile con schermi 4K@30Hz e 1080p; Sottocampionamento della crominanza 4:4:4; Compatibile HDCP 2.3 Robusto alloggiamento in metallo per una lunga durata; Piedini in gomma antiscivolo per uso desktop; Dimensioni (P x L x A): 90 x 44 x 14 mm; Colore: nero
Splitter 2 vie HDMI Ultra HD 4K Duplica un segnale audio/video digitale Ultra-High-Definition (UHD) per due schermi HDMI UHD Risoluzione 4K@30Hz, video full 3D e Deep Color Supporta amplificazione banda video fino a 340 MHz e 3.4 Gbps per canale (10.2 Gbps in totale) per schermi 4Kx2K Supporta Master Audio DTS-HD compresso, 7.1 audio surround, Dolby TrueHD e audio non compresso LPCM 8 canali Supporta Deep Color 48-bit (12-bits per canale) e xvYCC Supporta LPCM, DTS Digital, DTS-HD e Dolby TrueHD audio Compatibile HDCP; Contatti dorati Plug and Play; non richiede configurazioni speciali Fino a 3 splitter in cascata possono supportare 4 schermi 4K Funziona con console di gioco Playstation e Xbox, lettori Blu-ray, set-top box, ricevitori satellitari e altro Dimensioni: 75 x 49 x 16 mm; Colore: nero
Splitter 8 vie HDMI 2.0 Ultra HD 4K Supporta HDMI 2.0, 3D e HDCP 2.2 Permette di moltiplicare simultaneamente il segnale audio/video di una sorgente HDMI come un lettore DVD, Blueray, PS3, ecc. su 8 monitor LCD o display HD Estende la distanza di 15m da sorgente a splitter e di 10m da splitter a monitor Plug & Play, non richiede installazione Possibilità di cascata; Installabile anche a parete Include alimentatore 12V/2A e viti di fissaggio Dimensioni: 213 x 80 x 19 mm; Colore nero
Matrix ad alte prestazioni in grado di commutare una qualsiasi delle quattro sorgenti HDMI su due display HDMI Conforme HDMI 2.0, HDCP 2.2 / HDCP 1.4 e DVI 1.0; Risoluzione video fino a 4K2K@60Hz YCbCr 4:4:4 Supporta larghezza di banda non compressa di 18 Gbps su tutti gli HDMI; Supporta l'estrazione dell'audio del dispositivo sorgente HDMI su OUT A o OUT B in uscita audio ottico e analogico; OUT A e OUT B supportano la funzione downscale da 4K a 1080P Il controllo avviene tramite i pulsanti del pannello frontale e il telecomando IR Dimensioni: 251 x 105 x 20 mm; Colore: nero
Porte Ethernet Gigabit RJ45 PoE/PoE+ conformi IEEE 802.3at/af posizionate posteriormente Alimentazione e dati per un massimo di 16 dispositivi PoE Porte 10/100/1000 auto-sensing per rilevamento automatico della velocità ottimale di rete Due slot per moduli SFP 1GbE con formato piccolo Porta console per configurazione Alimentazione in uscita fino a 30 Watt per porta Dimensioni: 330 x 440 x 44 mm
Il controller per videowall 2x2 supporta l'ingresso HDMI e 4 uscite HDMI; La funzione principale è quella di dividere il segnale di immagine HDMI d'ingresso in 4 blocchi e assegnarlo a 4 monitor o TV per una visualizzazione video wall La visualizzazione supporta le modalità di giunzione 1x1/2x1/1x2/2x2/3x1/1x3/4x1/1x4, che possono essere impostate tramite RS-232 o dip switch; Può adattarsi in modo flessibile a diversi requisiti di installazione, che possono essere ampiamente utilizzati nel monitoraggio della sicurezza, nel trasporto ferroviario, nelle trasmissioni televisive, nella pubblicità, nell'home theater, nella formazione e in altri campi Ogni immagine sullo schermo ha una funzione di rotazione di 180 gradi dell'immagine del display HDMI1/2 in modalità 2x2 (quando i display superiori sono installati capovolti), che riduce notevolmente lo spazio di giunzione dello schermo LCD e riduce la distorsione dell'immagine a causa di spazi laterali eccessivamente grandi Supporta risoluzione video fino a 1920x1200@60Hz, compatibile anche con risoluzioni inferiori; Plug and play, non richiede installazione di driver Include alimentatore; Dimensioni: 160 x 90 x 20.6 mm; Colore: nero
Switch matrix HDMI con 4 ingressi e 4 uscite, può commutare 4 segnali di ingresso HDMI su 4 display HDMI Supporta una risoluzione HDR UHD fino a 4096x2160@60Hz e una varietà di metodi di commutazione (telecomando IR, pulsanti e RS232), abbina in modo flessibile i dispositivi di input e output Audio supportato: LPCM7.1/DTS-HD/DTS-Audio/Dolby Digital plus/ Dolby TrueHD 7.1/Dolby Digital 7.1CH/Dolby Atmos E' una soluzione di trasmissione video affidabile e ad altissima definizione, ampiamente utilizzata nel monitoraggio della sicurezza, nell'istruzione e nella formazione, nelle mostre e nelle trasmissioni, nei centri di comando e in molti altri scenari Velocità di trasmissione dati: 18 Gbps; Larghezza di banda: 600MHz; Dimensioni: 210.0 x 80.0 x 21.0 mm; Colore: nero
Switch HDMI a quattro ingressi per connettere 3 dispositivi HDMI e un dispositivo ARC/soundbar; Due uscite: una eARC TV e una solo audio Trasmette in modo affidabile i segnali sorgente HDMI all'uscita HDMI, supportando la funzione eARC; EARC (Enhanced Audio Return Channel) permette di trasmettere un segnale audio alla massima risoluzione originale attraverso un cavo HDMI e riprodurre l'audio migliore senza compromessi È possibile utilizzare questo splitter audio per emulare una porta eARC del dispositivo sorgente e trasmettere un suono di alta qualità alla soundbar o TV collegata a distanza; Plug and play: nessuna installazione di driver richiesta Funziona con SONOS ARC/BOSE 500/BOSE 700 e ANY eARC/ARC AVR e soundbar; HDMI 2.0b, compatibile con HDCP 2.2, 18 Gbps; Fino a 4K60 RGB/YCBCR 4:4:4 8 bit; Formati audio HDMI: PCM 2.0, LPCM 5.1/7.1, Dolby Digital, Dolby Digital plus, Dolby True HD, Dolby Atmos, DTS 5.1, DTS ES 6.1, DTS HRA, DTS HD Master, DTS:X eARC/ARC dall'uscita HDMI1 passa alla porta HDMI eARC/ARC; eARC/ARC dall'uscita HDMI1 estrae all'uscita HDMI2 la sola porta audio (collegamento a AVR legacy)